面料成分缩写(代号)是为了更为便捷准确的知晓面料成分,方便标记标识而统一制定的缩写代码规范。
在服装大世界里,服装的面料五花八门,日新月异。面料的种类成千上万,而组成各种面料的成分就会更多了,而且每种面料成分也都有对应的英文缩写,经常见的有A:Acrylic腈纶,C:Cotton棉,N:Nylon锦纶,LY:Lycra莱卡,R:Rayon人棉,S:Silk真丝,MC:MODAL莫代尔,WO:WOOL羊毛,T:Polyester涤纶等,几乎可以从A排到Z。下面是根据纺织行业协会的统一标准而制定的面料成分缩写代码表。
(中英文对照表)
英文简称 |
英文名称 |
中文名称 |
C |
Cotton |
棉 |
S | Silk | 真丝 |
J |
Jute |
黄麻 |
T |
Polyester |
涤纶 |
A |
Acrylic |
腈纶 |
R |
Rayon |
人棉 |
TC* |
Terylene/Cotton |
涤/棉 |
TR |
Terylene/Rayon |
涤/人造丝 |
CVC* |
Chief Value of Cotton |
棉涤混纺织物 |
SP |
Spendex |
氨纶 |
N |
Nylon |
锦纶(尼龙) |
L |
linen |
亚麻 |
TEL |
Tencel |
天丝 |
RY |
rayon |
人造丝 |
RA |
ramie |
苎麻 |
PP |
Polypropylene |
丙纶 |
Ms |
Mulberry silk |
桑蚕丝 |
Md |
Model |
莫代尔 |
LY |
Lycra |
莱卡 |
CL |
Silk |
含氯纤维 |
AL |
Alpaca |
羊驼毛 |
YH |
Yark hair |
牦牛毛 |
CH |
Camel hair |
驼毛 |
Ts |
Tussah silk |
柞蚕丝 |
WS |
Cashmere |
羊绒 |
PV |
Polyvinyl |
维纶 |
AC |
acetate |
醋酸纤维 |
EL |
elastane fibre |
弹性纤维 |
AL |
albumen |
蛹蛋白纤维 |
ME |
metallic |
金属纤维 |
op |
Opelon |
奥佩纶 |
PC |
polyester/cotton |
聚酯棉 |
CUP |
CUPRA |
酮氨 |
AvL |
Kender |
罗布麻 |
CF |
Cotton |
碳纤维 |
W |
Wool |
羊毛 |
M |
Mohair |
马海毛 |
V |
Viscose |
粘胶 |
CA |
Cotton |
醋酯纤维 |
GE |
Silk |
玻璃纤维 |
RH |
Rabbit hair |
兔毛 |
LA |
Lambswool |
羊羔毛 |
WA |
Angora |
安哥拉山羊毛 |
BM |
bamboo |
竹纤维 |
PE |
polyester |
聚酯纤维 |
PA |
polyamide |
聚酰胺纤维 |
SB |
soybean |
大豆纤维 |
CU |
cuprammonium rayon |
铜纤维 |
LC |
Lyocell |
莱赛尔纤维 |
VI |
viscose rayon |
粘胶人造丝 |
BEM |
BEMBERG Cotton |
酮氨丝宾霸 |
PIMA |
pima cotton Silk |
比马棉 |
PE |
Cotton |
乙纶 |
F |
Silk |
长丝 |
DY |
Cotton |
拉伸丝 |
FDY |
Silk |
全牵伸丝 |
POY |
Cotton |
预取向丝(高速纺丝,聚酯半延伸丝) |
BCF |
Silk |
膨体(变形)长丝 |
SILKOOL |
Cotton |
大豆蛋白纤维 |
WD |
Silk |
拉伸整经丝 |
UDY |
Cotton |
拉伸丝 |
FDY |
Silk |
全拉伸丝 |
TY |
Cotton |
变形丝 |
HDIY |
Silk |
重旦产业用丝 |
SDTY |
Cotton |
纺拉变形丝 |
WDS |
Silk |
拉伸整经上浆丝 |
TTY |
Cotton |
变形加弹丝 |
M |
Silk |
单丝(鬃丝) |
DW |
Cotton |
拉伸络筒丝 |
LOY |
Silk |
低速纺丝 |
DTY |
POLYESTER TEXTURED YARN Cotton |
拉伸变形丝(假捻加工丝) |
NOY |
Silk |
免浆丝 |
PT |
Cotton |
牵伸丝 |
LDIY |
Silk |
轻旦产业用丝 |
MOY |
Cotton |
中速纺丝 |
HOY |
Silk |
中、超高速纺丝 |
SDY |
Cotton |
纺丝拉伸丝 |
DT |
Silk |
拉伸加捻丝 |
ATY |
Cotton |
吹捻空气变形丝 |
HWM |
Silk |
高湿模量纤维 |
Polynosic |
Cotton |
波纤、富纤、高湿模量粘胶 |
PSF |
Silk |
聚酯短纤维 |
TR面料
涤粘混纺,涤/粘混纺比多采用65/35或67/33,这类混纺织物的特点是织物平整光洁、色彩鲜艳、毛型感强,手感弹性好,吸湿性好;
CVC面料
棉涤混纺织物,棉/涤混纺比多采用60%C 40%V,或者70%C 30%V ;此类织物有良好的耐磨性和抗皱性能。“涤棉”和“棉涤”,两个字的顺序一换就成了两种不同的面料。“涤棉”面料是指涤纶的成分占60%以上,棉的成分在40%以下,也叫TC;“棉涤”正好相反,是指棉的成分在60%以上,涤纶的成分在40%以下,也叫CVC。